Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 01.11.2025  ·  Stand: 19.05.2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website www.tirion.cloud und alle damit verbundenen Unterseiten.

1.Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO (Art. 4 Abs. 7 DSGVO) und des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (Art. 5 lit. j revDSG) ist:

Tirion LLC

Kevin Geiger, CEO & Gründer

30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA

Geschäftsadresse CH: Lindenackerstrasse 1, 8360 Eschlikon, Schweiz

E-Mail: kevin.geiger@tirion.cloud

Website: www.tirion.cloud

2.Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Wir halten uns an die Grundsätze der Rechtmässigkeit, Zweckbindung, Datenminimierung, Richtigkeit, Speicherbegrenzung, Integrität und Vertraulichkeit (Art. 5 DSGVO / Art. 6 revDSG).

3.Erhobene Datenkategorien

Je nach Art der Nutzung unserer Website verarbeiten wir folgende Datenkategorien:

KategorieBeispiele
KontaktdatenName, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmensname
NutzungsdatenIP-Adresse (anonymisiert), Seitenaufrufe, Verweildauer, Klickpfade, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung
KommunikationsdatenInhalte von Formulareingaben, Nachrichten, Anfragen
VertragsdatenInformationen zur Erbringung, Abwicklung und Dokumentation von Dienstleistungen
GerätedatenUser-Agent, Spracheinstellung, Referrer-URL
Tracking-Daten (nur mit Einwilligung)Cookie-IDs, Conversion-Events, Sitzungs-IDs (Google Analytics 4, Microsoft Clarity, Google Ads)

4.Zwecke und Rechtsgrundlagen

Bereitstellung und Betrieb der Website

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) / Art. 31 Abs. 2 lit. c revDSG

Technischer Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse und Performanceoptimierung.

Kontaktanfragen und Lead-Formulare

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen) / Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG

Bearbeitung von Anfragen, die über Kontaktformulare oder das Guide-Popup eingehen.

Vertragsabwicklung und Kundenverwaltung

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG

Erbringung vereinbarter Dienstleistungen, Rechnungsstellung, Kommunikation.

Webanalyse (GA4, Microsoft Clarity)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) / Art. 31 Abs. 1 revDSG

Auswertung des Nutzerverhaltens zur Verbesserung der Website. Nur nach aktiver Zustimmung im Cookie-Banner.

Conversion-Tracking & Remarketing (Google Ads)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) / Art. 31 Abs. 1 revDSG

Messung der Werbewirksamkeit und Ausspielung relevanter Anzeigen. Nur nach Einwilligung.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. b revDSG

Buchführungspflichten, Steuerrecht, handelsrechtliche Dokumentationspflichten.

5.Cookies und Einwilligungsverwaltung (Consent Mode v2)

Diese Website setzt Cookies und vergleichbare Technologien ein. Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies (kein Consent erforderlich) und optionalen Cookies (Einwilligung erforderlich).

Wir setzen Google Consent Mode v2 ein, das über den Google Tag Manager (GTM) gesteuert wird. Alle Tracking-Tags werden standardmässig deaktiviert (default: denied) und erst nach aktiver Zustimmung aktiviert (update: granted). Zusätzlich sind Ads Data Redaction und URL Passthrough aktiviert, um ohne Cookies ein modellbasiertes Conversion-Tracking zu ermöglichen.

KategorieTools / AnbieterEinwilligung
NotwendigSession-Cookie, Cookie-Präferenz-Speicherung (localStorage)Nicht erforderlich
StatistikenGoogle Analytics 4 (Google LLC), Microsoft Clarity (Microsoft Corp.)Erforderlich
MarketingGoogle Ads Conversion-Tracking, Google Ads Remarketing (Google LLC)Erforderlich

Die Einwilligung kann jederzeit durch Klick auf den Cookie-Banner (Footer der Website) oder durch Löschen des Browser-Speichers widerrufen werden. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

6.Google Analytics 4 (GA4)

Wir setzen Google Analytics 4 (GA4) der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein – bereitgestellt in der EU durch Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

GA4 verwendet Cookies, um Nutzungsverhalten zu analysieren. IP-Adressen werden standardmässig anonymisiert. Daten können in die USA übertragen werden; dies erfolgt auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäss Art. 46 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Opt-out: Google Analytics Opt-out Browser-Add-on oder über den Cookie-Banner dieser Website. Datenschutzerklärung Google: policies.google.com/privacy

7.Microsoft Clarity

Wir nutzen Microsoft Clarity, ein Webanalyse-Tool von Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Clarity erstellt Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen (Session Recordings) zur Analyse des Nutzerverhaltens. Alle aufgezeichneten Sitzungen werden anonymisiert; personenbezogene Eingaben (z. B. Passwörter, Formularfelder) werden automatisch maskiert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Clarity wird über den GTM Consent Mode v2 gesteuert und nur bei Zustimmung zur Kategorie «Statistiken» aktiviert. Datenübertragung in die USA auf Basis von SCC. Datenschutzerklärung Microsoft: privacy.microsoft.com

8.Google Ads & Conversion-Tracking

Wir schalten Werbeanzeigen über Google Ads (Google LLC / Google Ireland Limited) und messen deren Erfolg über das Google Ads Conversion-Tracking sowie Remarketing-Listen. Diese Tools werden über den Google Tag Manager integriert und nur nach Einwilligung in die Kategorie «Marketing» aktiviert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenübertragung in die USA auf Basis von SCC. Opt-out über die Google Anzeigeneinstellungen oder den Cookie-Banner dieser Website.

9.Google Tag Manager (GTM)

Google Tag Manager (Google Ireland Limited) wird eingesetzt, um Drittanbieter-Tags zentral zu verwalten. GTM selbst setzt keine Cookies und verarbeitet keine personenbezogenen Daten. GTM ist nur die Verwaltungsplattform; die Datenverarbeitung erfolgt durch die über GTM eingebundenen Tools (GA4, Clarity, Google Ads) – jeweils nur nach entsprechender Einwilligung.

10.Kontaktformulare und Lead-Formulare

Wenn Sie ein Kontakt- oder Lead-Formular auf unserer Website ausfüllen, werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Unternehmen und Nachricht) per verschlüsselter HTTPS-Verbindung an unseren Server übertragen und anschliessend per E-Mail an unser Team weitergeleitet.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

11.Hosting und Infrastruktur

Unsere Website wird auf Servern eines professionellen Hosting-Anbieters betrieben. Beim Aufruf der Website werden automatisch Verbindungsdaten (IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode) in sog. Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten werden ausschliesslich zur Gewährleistung des Betriebs, der Sicherheit und zur Fehleranalyse genutzt und nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

12.Datenübermittlung in Drittstaaten

Einige der eingesetzten Dienste (insbesondere Google LLC und Microsoft Corporation) übertragen Daten in die USA. Diese Übertragungen erfolgen auf Basis geeigneter Garantien gemäss Art. 46 DSGVO, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln (SCC). Darüber hinaus sind Google und Microsoft dem EU-US Data Privacy Framework und dem Swiss-US Data Privacy Framework beigetreten, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.

13.Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:

  • Kontaktanfragen: bis zur abschliessenden Bearbeitung, danach Löschung (max. 3 Jahre bei Geschäftskorrespondenz nach HGB/OR)
  • Vertragsdaten: 10 Jahre gemäss handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten
  • Server-Logfiles: 30 Tage
  • Analyse-Daten (GA4): 14 Monate (standardmässige GA4-Aufbewahrungsdauer)
  • Cookie-Einwilligung: 12 Monate, danach erneute Abfrage

14.Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach DSGVO und revDSG folgende Rechte gegenüber uns als Verantwortlichem:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)

Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten.

Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.

Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO)

«Recht auf Vergessenwerden» – Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht.

Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen.

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Herausgabe Ihrer Daten in maschinenlesbarem Format (JSON/CSV).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen.

Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerruf einer Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft.

Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)

Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: kevin.geiger@tirion.cloud

Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) – www.edoeb.admin.ch
EU: Zuständige nationale Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzmitgliedstaates.

15.Online-Streitbeilegung (EU)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

16.Datensicherheit

Wir setzen dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Massnahmen (TOMs) ein, um Ihre Daten zu schützen: SSL/TLS-Verschlüsselung aller Datenübertragungen, Zugangskontrollen, regelmässige Sicherheitsupdates, sichere Server-Infrastruktur und minimale Datenspeicherung. Ein vollständiger Schutz vor allen Gefährdungen kann jedoch nicht garantiert werden.

17.Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren, um sie an geänderte Rechtslagen, technische Entwicklungen oder neue Dienstleistungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf dieser Seite mit Datum der letzten Überarbeitung veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie, soweit möglich, aktiv informieren.

18.Kontakt Datenschutz

Tirion LLC

Kevin Geiger, CEO & Gründer

30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA

Geschäftsadresse CH: Lindenackerstrasse 1, 8360 Eschlikon, Schweiz

E-Mail: kevin.geiger@tirion.cloud

Website: www.tirion.cloud